Material Girl [Russian translation]

Какие-то парни меня целуют, какие-то - обнимают,

Я думаю, что это нормально.

А если вдруг я начинаю им не доверять,

Я просто ухожу.

Пусть просят и умоляют,

Но они не знают, почему я так сделала [вот-вот]

Потому что парень с кучей денег

Всегда прав, ведь мы...

Живём в мире, где правит валюта,

А я - меркантильная особа.

Ты знаешь, что мы живём в мире, где правит валюта,

А я - меркантильная особа.

Какие-то парни соблазняют романтикой, а какие-то - откровенно,

Я обеими руками и за первых, и за вторых.

А если вдруг они не вызывают у меня интереса, я

Просто их бросаю.

Какие-то парни пытаются вернуться, какие-то лгут, но

Я не даю им играть.

Только те парни, у которых водятся деньги,

Оставляют мне надежду, потому что они....

Живут в мире, где правит валюта,

А я - меркантильная особа.

Ты знаешь, что мы живём в мире, где правит валюта,

А я - меркантильная особа.

Живём в мире, где правит валюта [меркатильность]

Живём в мире, где правит валюта [меркатильность]

Парни приходят и уходят,

Пойми, такова жизнь.

Опыт сделал меня богачкой,

А они плетутся где-то за мной, потому что все...

Живут в мире, где правит валюта,

А я - меркантильная особа.

Ты знаешь, что мы живём в мире, где правит валюта,

А я - меркантильная особа.

Мир, где правит валюта ...

Живём в мире, где правит валюта [меркатильность]

Живём в мире, где правит валюта [меркатильность]

• Artist:Madonna
• Album:Like a Virgin (1984)