Μάτια που δεν βλέπονται [Matia pou den vleponte] [German translation]

Πάει καιρός που έφυγα, και δεν κοιτάζω πίσω

Και λες πως δε κατάλαβες, ποτέ σου το γιατί

Κι αν τώρα δυσκολεύομαι το στόμα μου να ανοίξω

Κάθισα και σου 'γραψα δυο λόγια στο χαρτί

Μάτια που δεν βλέπονται γρήγορα λησμονιούνται

Μου 'πες κάποιο βράδυ με παράπονο θολό

Οι έρωτες καρδιά μου δεν πεθαίνουν μα κοιμούνται

Για να μπορούν κρυφά να κοροϊδεύουν τον καιρό

Θυμάσαι που μου έλεγες μας φτάνει η αγάπη

Μ' αγάπη θα γεμίζαμε τις άδειες Κυριακές

Ξεθώριασαν οι όρκοι μας και φάνηκε η απάτη

Κι απομείναν τα λόγια σου και ο πικρός καφές

Μάτια που δεν βλέπονται γρήγορα λησμονιούνται

Μου 'πες κάποιο βράδυ με παράπονο θολό

Οι έρωτες καρδιά μου δεν πεθαίνουν μα κοιμούνται

Για να μπορούν κρυφά να κοροϊδεύουν τον καιρό

• Artist:Miltos Pashalidis
• Album:Παραμύθι με λυπημένο τέλος (Paramythi me lypimeno telos, MINOS-EMI 1995) Track 09 of 13