Maybe Tomorrow Is a Better Day [Russian translation]

Я взываю к благоразумию, но в твоих устах призыв к войне

Прикажешь мне заняться самобичеванием?

Когда всё, что имело смысл, уже сломано, разбито и вопиёт

Я заблудился в потёмках и боюсь что мне не спастись

Да, я мог бы выдавать желаемое за действительное,

но я и так веду себя глупее некуда

Я понял, чего хочу, но не так-то легко сойти с накатанной дороги

Прости, что видишь меня таким. Детка, спаси меня: я схожу с ума,

Пытаясь трезво мыслить и сохранить наши отношения

Этот день умрёт сегодня - и нет здесь исключений

Не стоит мечтать о несбыточном

Люби меня здесь и сейчас, пока сказка не кончилась

Моё сердце в твоих руках

Наше время пришло и ждёт нас прямо за этой дверью

И может быть завтра всё изменится к лучшему

Не мне сдавать карты, да и игрок из меня никудышный

Не праздную побед, а мои обещания - песок и больше ничего

Но всё это меркнет пред тобой, и я рад, что проиграл в этой войне

Эй, ангел, расправь крылья! Летим!

Этот день умрёт сегодня - и нет здесь исключений

Не стоит мечтать о несбыточном

Люби меня здесь и сейчас, пока сказка не кончилась

Моё сердце в твоих руках

Наше время пришло и ждёт нас прямо за этой дверью

И может быть завтра всё изменится к лучшему

Этот день умрёт сегодня - и нет здесь исключений

Не стоит мечтать о несбыточном

Не хочу оплакивать своё одиночество: лучше лягу на бочок и помечтаю о тебе)

И надеюсь, что однажды услышу, как ты постучишь в мою дверь

И может быть завтра всё изменится к лучшему

Я точно знаю - завтра всё изменится к лучшему!

• Artist:Poets of the Fall
• Album:Carnival of Rust