Mayn rue plats [Arabic [other varieties] translation]

Nit zukh mikh vu di mirtn grinen.

Gefinst mikh dortn nit, mayn shats.

Vu lebns velkn bay mashinen,

Dortn iz mayn rue plats.

Nit zukh mikh vu di feygl zingen.

Gefinst mikh dortn nit, mayn shats.

A shklaf bin ikh vu keytn klingen,

Dortn iz mayn rue plats.

Nit zukh mikh vu fontanen shpritsn.

Gefinst mikh dortn nit, mayn shats.

Vu trern rinen, tseyner kritsn,

Dortn iz mayn rue plats.

Un libstu mikh mit varer libe,

To kum tsu mir, mayn guter shats,

Un hayter oyf mayn harts di tribe

Un makh mir zis mayn rue plats.

• Artist:Yiddish Folk