Me Against The Music [Hungarian translation]

Mindenki a tömegben

Keressen valakit, s irány a parkett.

Én nem vagyok a zene ellen

Aha

Csak én és a zene

Aha

Csak én

És én

Igen

Gyerünk

Hé Britney

Készen állsz?

Aha, és te?

Semmi sem érdekel, rázom a hajam, tekerem a csípőm

Pokolba a pillantásokkal, verítékben úszik az arcom

Nincs itt senki, csak én táncolok

Ma éjjel itt vagyok, érzem a ritmust, az ütemet

Csak én és a hangszóró, megküzdök a zenével

Mintha versenyeznénk, én a ritmus ellen

Koncentrálni akarok, koncentrálni akarok

Ha csatázni akarsz, szállj nyeregbe, vedd fel a ritmust

Próbálkozz drágám

Egy perc és kezdhetjük, kezdhetjük

Hey, hey, hey.

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Hadd lássam)

Mindenki többet akar, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Látni akarlak)

Körbe-körbe forognak, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Hadd lássam)

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Látni akarlak)

Mit szólnál egy barátságos versengéshez? Küzdjünk meg a dallal

(Küzdjünk meg a dallal, küzdjünk meg a dallal)

Csak te és én, mi vagyunk a zene, itt az idő, hogy átbulizzuk az éjszakát

(átbulizzuk az éjszakát, átbulizzuk az éjszakát)

Már majdnem ott vagyunk, átjárja a testem,

megmagyarázhatatlan érzés

Kitárom a lelkem, sebesen mozog a csípőm

Érzem, hogy éget. tetőtől talpig ott él bennem

Most te jössz, hadd lássam, mit tudsz, ne gondolkodj.

Csak én és a hangszóró, megküzdök a zenével

Mintha versenyeznénk, én a ritmus ellen

Koncentrálni akarok, koncentrálni akarok

Ha csatázni akarsz, szállj nyeregbe, vedd fel a ritmust

Próbálkozz drágám

Egy perc és kezdhetjük, kezdhetjük

Hey, hey, hey.

Körbe-körbe forognak, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Hadd lássam)

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Látni akarlak)

Körbe-körbe forognak, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Hadd lássam)

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Látni akarlak)

Irány a parkett, veszítsd el az eszed

Dolgozd meg a tested, engedd el magad

Ha bulizni akarsz, ragadj meg valakit

Hé Britney, áttáncolhatjuk az éjszakát.

Hé Britney, azt mondod szórakozni van kedved

Gyere ide, mutatnom kell valamit

Szexi csajszi, nyisd meg előttem a szíved

Ha dögösnek tartod magad, mutasd meg mit tudsz.

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

Gyerünk Britney, engedd el magad, hadd lássam, hogyan küzdesz.

Irány a parkett, veszítsd el az eszed

Dolgozd meg a tested, engedd el magad

Ha bulizni akarsz, ragadj meg valakit

Hé Britney, áttáncolhatjuk az éjszakát.

Körbe-körbe forognak, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Hadd lássam)

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Látni akarlak)

Körbe-körbe forognak, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Hadd lássam)

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

(Látni akarlak)

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

Gyerünk Britney, engedd el magad, a zene a tánc

Mindenki a parketten, hadd lássam, hogyan táncolsz

Gyerünk Britney, engedd el magad, hadd lássam, hogyan küzdesz.

• Artist:Britney Spears
• Album:In The Zone (2003)