Me duele tu ausencia [Serbian translation]
Me duele tu ausencia [Serbian translation]
Moram da budem iskren,
nisam preboleo.
Tolika udaljenost
me ubija.
Stavio sam svoju veru u vreme
koje leci sve,
ali me je izneverilo,
jos uvek ne pronalazim nacin da pobegnem od tvoje uspomene i da te udaljim vise od sebe.
Toliko stvari u mojoj glavi, da ne znam kako da kazem.
Boli me tvoje odsustvo,
vreme koje smo razdvojeni,
jeseni koje odlaze i ne vracaju se,
koliko bih zeleo da se vratim tebi.
Boli me tvoje odsustvo,
ispunila me je u potpunosti tuga,
ne zelim ni da razmisljam ako se ne vratis,
osecaj da te gubim,
nanosi mi bol,
nanosi mi bol.
Stavio sam svoju veru u vreme
koje leci sve,
ali me je izneverilo,
jos uvek ne pronalazim nacin da pobegnem od tvoje uspomene i da te udaljim vise od sebe.
Toliko stvari u mojoj glavi, da ne znam kako da kazem.
Boli me tvoje odsustvo,
vreme koje smo razdvojeni,
jeseni koje odlaze i ne vracaju se,
koliko bih zeleo da se vratim tebi.
Boli me tvoje odsustvo,
ispunila me je u potpunosti tuga,
ne zelim ni da razmisljam ako se ne vratis,
osecaj da te gubim,
nanosi mi bol,
nanosi mi bol.
Boli me tvoje odsustvo,
vreme koje smo razdvojeni,
jeseni koje odlaze i ne vracaju se,
koliko bih zeleo da se vratim tebi.
Boli me tvoje odsustvo,
ispunila me je u potpunosti tuga,
ne zelim ni da razmisljam ako se ne vratis,
osecaj da te gubim,
nanosi mi bol,
nanosi mi bol.
- Artist:David Zepeda