Me ei kuolla koskaan [German translation]

In diesem Haus sind die Wände aus Papier

Ich schaue auf die Uhr zum siebten Mal

Und versuche, beide Augen zuzudrücken,

aber der Film geht mir nicht aus dem Sinn,

der schließlich dann mit

so tragischen Martyrentoden endete

Wie konnte es dann so gehen?

Man stellt schwarz und weiß hin

Meine Hand malt eine Landschaft

Wir werden lebendig begraben

Wie konnte es dann so gehen?

Der Schwester schwindelt es wieder

Die Schwester will betrunken werden

Du versprach, dass wir nie sterben würden

Ich wachte schon wieder in der Szene auf,

in der mir mitten in den Kopf geschossen wird

Ich bin der Narr, der Gelächter erregt

Immer wenn es zufällig passt

Und es ist natürlich, so

Wenn Lippen zu Zähnen gewechselt werden

Wie konnte es dann so gehen?

Man stellt schwarz und weiß hin

Meine Hand malt eine Landschaft

Wir werden lebendig begraben

Wie konnte es dann so gehen?

Der Schwester schwindelt es wieder

Die Schwester will betrunken werden

Du versprach, dass wir nie sterben würden

Wie konnte es dann so gehen?

Man stellt schwarz und weiß hin

Meine Hand malt eine Landschaft

Wir werden lebendig begraben

Wie konnte es dann so gehen?

Der Schwester schwindelt es wieder

Die Schwester will betrunken werden

Du versprach, dass wir nie sterben würden

Wir sterben nie

• Artist:Olavi Uusivirta