Me Enamoré [Ukrainian translation]

Моє життя почало змінюватись

В ніч, коли ми познайомились.

Я мала мало, що втрачати,

Тому продовжила.

Я у своєму смугастому бусгальтері,

З розтріпаним волоссям.

Я подумала: «Він досі дитина.

Але що я йому зроблю?»

Це те, що я шукала,

Як лікар прописав.

Думала, що сплю.

На що я жалілась?

Не знаю, про що я думала.

Я йду до неба

І йду тупаючи ногами.

Я закохалась, я закохалась,

Я побачила його самого і накинулась..

Я закохалась, я закохалась.

Дивитись, який він гарний,

Який кругленький рот,

Мені подобається ця борідка.

І я танцювала, поки не втомилась,

Поки не втомилась.

Танцювала і закохалась.

Ми закохались одне в одного.

З тобою я б завела 10 дітей

Почнемо з парочки.

Я тобі тобі це лише,

Якщо ти хочеш попрактикувати.

Єдине, що я кажу,

Давай познайомимось ближче,

В тому, що пропонується.

Ми йдемо

З ентузіазмом.

У нас все виходить,

Як добре ми проводимо час.

Я закохалась, я закохалась,

Я побачила його самого і накинулась..

Я закохалась, я закохалась.

Дивитись, який він гарний,

Який кругленький рот,

Мені подобається ця борідка.

І я танцювала, поки не втомилась,

Поки не втомилась.

Танцювала і закохалась.

Ми закохались одне в одного.

Одне мохіто, два мохіто,

Дивись, які гарні очка,

Я залишусь ще на мить.

Ніколи не думала, що буде так

Як ти міг звернути на мене увагу?

Думала про це всю ніч:

Це для мене чи більше ні для кого?

Це для мене чи більше ні для кого?

Це для мене чи більше ні для кого?

Я закохалась, я закохалась,

Я побачила його самого і накинулась..

Я закохалась, я закохалась.

Дивитись, який він гарний,

Який кругленький рот,

Мені подобається ця борідка.

І я танцювала, поки не втомилась,

Поки не втомилась.

Танцювала і закохалась.

Ми закохались одне в одного.

Одне мохіто, два мохіто,

Дивись, які гарні очка,

Я залишусь ще на мить.

Ніколи не думала, що буде так

Як ти міг звернути на мене увагу?

Думала про це всю ніч:

Це для мене чи більше ні для кого?

Це для мене чи більше ні для кого?

Це для мене чи більше ні для кого?

• Artist:Shakira
• Album:El Dorado (2017)