Me llaman calle [Kyrgyz translation]
Me llaman calle [Kyrgyz translation]
Мени көчө дешет –
Таш жабылган,
Баш ийбес да өтө адашкан.
Мени көчө дешет:
Түнкү көчө,
Күндүзгү көчө.
Мени көчө дешет,
Бүгүн ашыкча чарчаган,
Ашыкча бош калган.
Чоң шаардагы кичинекей машинедей.
Мени көчө дешет:
Машинеңе отурам,
Мени бактысы жаман көчө дешет.
Жадаган көчө
Ашкан сүйүүдөн чарчаган көчө.
Көчө менен төмөн басам
Көчө менен өйдө басам.
(Бирок) Жашөө үчүн да басынбайм.
Мени көчө дешет –
Бу менин сыймыгым.
Билем, бир күн келет,
Билем, бир күнү менин жолум болот:
Бир күнү мени издеп
Жакшы адам эшиктен табат.
Бүт өмүргө, төлөбөстөн –
Менин жүрөгүм ижараланбайт.
Мени көчө дешет.
Мени көчө дешет.
Жабыркаган көчө,
Ашыкча сүйүүдөн капаланган көчө.
Мени көчө дешет,
Көчө, дагы эле көчө.
Мени көчө дешет
Келечеги жок,
Мени көчө дешет
Айласы жок.
Мени көчө дешет,
Көчө, дагы эле көчө.
Жашоо үчүнкү аялдар көчөсү.
Төмөн чыккан,
Өйдө түшкөн –
Чоң шаардагы кичинекей машинедей.
Мени көчө дешет.
Мени көчө дешет.
Жабыркаган көчө,
Ашыкча сүйүүдөн капаланган көчө.
Мени көчө дешет,
Көчө, дагы эле көчө.
Мени дайыма чакырышат
Саатты карабастан.
Мени сулуу дешет
Дайыма туура эмес учурда.
Мени сойку да дешет,
Каныша да дешет.
Мени көчө дешет асылдыксыз,
Мени көчө дешет.
Жабыркаган көчө,
Ашыкча сүйүүдөн адашкан көчө.
Мени көчө дешет.
Мени көчө дешет.
Жабыркаган көчө,
Ашыкча сүйүүдөн капаланган көчө.
(Пуриге, Карменге, Каролинага, Вивианага, ...)
Мени көчө дешет.
Мени көчө дешет.
Жабыркаган көчө,
Ашыкча сүйүүдөн капаланган көчө.
Мени көчө дешет.
Мени көчө дешет.
Жабыркаган көчө,
Ашыкча сүйүүдөн капаланган көчө.
Мени көчө дешет.
Мени көчө дешет.
Жабыркаган көчө,
Ашыкча сүйүүдөн капаланган көчө.
- Artist:Manu Chao
- Album:La Radiolina (2007)