Me moría por ella [Russian translation]

Я умирал по ней

И искал тысячу предлогов, чтобы увидеть ее

Хоть на секунду,

Хотя она никогда не замечала.

Я умирал по ней

И меня одолевали нервы, если она разговаривала со мной,

И я не мог произнести ни слова,

И мне приходилось опускать взгляд.

Как глупо и нелепо

Я чувствовал себя рядом с ней

Из-за того, что не имел смелости

И не верил, что, да, это было возможно,

Подойти и сказать ей...

Что я умирал по ней

И хотел украсть ее сердце,

Я умирал по ней,

И хотел быть единственным хозяином ее любви.

И невозможно объяснить, что я не сделал ничего

За все время, что прошло.

И вот я, здесь, перед ней,

И я все еще умираю по ней.

Я умирал по ней,

Я никогда так и не узнал, что значит целовать ее,

Я остался с желанием

Взять ее за руки и обнять ее.

Я умирал по ней,

И хотел рассказать ей о своих мечтах и слушать ее,

И смеяться вместе по пустякам,

Утешать ее на моем плече, если она плакала.

Как глупо и нелепо

Я чувствовал себя рядом с ней

Из-за того, что не имел смелости

И не верил, что, да, это было возможно

Подойти и сказать ей...

Что я умирал по ней

И хотел украсть ее сердце,

Я умирал по ней,

И хотел быть единственным хозяином ее любви.

И невозможно объяснить, что я не сделал ничего

За все время, что прошло.

И вот я, здесь, перед ней,

И я все еще умираю по ней.

• Artist:David Bustamante