معدي الناس [Meaddy El Nas] [Persian translation]

تو با این احساست و با این لطافتی که درون چشمانت هست

ورای تمام مردم هستی

و چشمانم دنبال توست ای جانم

نبندش

تونستی بالاخره من رو تغییر بدی

و بهترین چیزهایی که در من هست به خاطر عشق توست

زندگی ام با توست و لازم هست تا آخر با تو زندگی کنم

تمام صدات مهربانی هست وقتی حرف میزنی

و روحم رو به دنیای دیگه ای میبره

احساس راحتی و آرامش میکنم

با چشمانم چیزی را دیدم

که وقتی کنارت هستم زیبایی اش افزون می گردد

تو با این احساست و با این لطافتی که درون چشمانت هست

ورای تمام مردم هستی

و چشمانم دنبال توست ای جانم

نبندش

تونستی بالاخره من رو تغییر بدی

و بهترین چیزهایی که در من هست به خاطر عشق توست

زندگی ام با توست و لازم هست تا آخر با تو زندگی کنم

عزیزم تو تمام دنیا هستی

و هر جا هستی فقط بهترین من هستی

و زیباترین چیزی هستی که فلبم میتونست بخواد

وارد زندگی ام شدی و آن را زیباتر نمودی

و با زیباترین رنگ ها رنگش کردی

و روزهای زندگیم قبل از تو اصلا به حساب نمیاد

تمام صدات مهربانی هست وقتی حرف میزنی

و روحم رو به دنیای دیگه ای میبره

احساس راحتی و آرامش میکنم

با چشمانم چیزی را دیدم

که وقتی کنارت هستم زیبایی اش افزون می گردد

• Artist:Amr Diab
• Album:معدي الناس (Meaddy El Nas)