Meat Is Murder [Greek translation]

Τα κλαψουρίσματα των δαμαλίδων θα μπορούσαν να είναι ανθρώπινα κλάματα

Κοντύτερα έρχεται το μαχαίρι που ουρλιάζει

Αυτό το όμορφο πλάσμα πρέπει να πεθάνει

Αυτό το όμορφο πλάσμα πρέπει να πεθάνει

Ένας θάνατος χωρίς λόγο

Και θάνατος χωρίς λόγο είναι ΦΟΝΟΣ

Και η σάρκα που τόσο περίτεχνα τηγανίζεις

Δεν είναι ζουμερή, νόστιμη ή καλή

Είναι θάνατος χωρίς λόγο

Και θάνατος χωρίς λόγο είναι ΦΟΝΟΣ

Και το μοσχαράκι που τεμαχίζεις με ένα χαμόγελο

Είναι ΦΟΝΟΣ

Και η γαλοπούλα που εορταστικά κόβεις

Είναι ΦΟΝΟΣ

Ξέρεις πώς πεθαίνουν τα ζώα;

Τα αρώματα της κουζίνας δεν είναι πολύ ευχάριστα

Δεν είναι "ανακουφιστικά", πρόσχαρα ή καλά

Είναι τσουρουφλιστό αίμα και η ανίερη δυσοσμία

Του ΦΟΝΟΥ

Δεν είναι "φυσικό", "κανονικό" ή καλό

H σάρκα που τόσο περίτεχνα τηγανίζεις

Το κρέας μέσα στο στόμα σου

Καθώς απολαμβάνεις τη γεύση

Του ΦΟΝΟΥ

ΟΧΙ,ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΦΟΝΟΣ

ΟΧΙ,ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ ΦΟΝΟΣ

Ω... και ποιος ακούει όταν τα ζώα κλαίνε;

• Artist:The Smiths
• Album:Meat Is Murder