Mein deutscher Freund [Persian translation]

Türkisch Mann, wir brauchen dich

Komm ins Wirtschaftswunderland

Arbeit wartet dort auf dich

Nimm die Zukunft in die Hand

Harte Arbeit - harte Mark

Türkisch Mann, noch weißt du nicht,

Dass du eintauschst Menschlichkeit

Gegen eine Fließbandschicht

Er glaubt so fest daran, oh, so fest daran

Freund ist jeder deutsche Mann

Mein Freund, der Deutsche

Mein Freund, der Deutsche

Arkadaşım alman

Arkadaşım alman

Türkisch Frau, du bist gewohnt

An Hausarbeit im Heimatort

Putzen wird hier gut entlohnt

Hörst du auch ein gutes Wort

Fremd die Sprache - kein Kontakt

Zu der Frau vom gleichen Haus

Gastfreundschaft war zugesagt

Und jetzt heißt es: "Türken raus!"

Sie hoffte fest darauf, oh, so fest darauf

Freundin wird die deutsche Frau

Meine Freundin, die Deutsche

Meine Freundin, die Deutsche

Arkadaşım alman

Arkadaşım alman

Türkisch Kind und deutsches Kind

Ihr sollt unsere Hoffnung sein

Da wo jetzt noch Schranken sind

Reißt sie nieder, stampft sie ein

Baut die Brücken zum Verstehen

Herzen brauchen keine Sprachen

Eine Welt wird neu erstehen

Ganz neu erstehen

Wenn ihr wollt

Ihr könnt es schaffen

Türkisch Frau und Mann und Kind

Türkisch Frau und Mann und Kind

Euer Traum wäre dann erfüllt

Mein deutscher Freund

Mein deutscher Freund

Mein deutscher Freund

Mein deutscher Freund

• Artist:Cem Karaca
• Album:Die Kanaken (1984)