Melancolie de amurg [Russian translation]

Versuri: Daniela Crăsnaru muzica Ion Cristinoiu

I. Aceleaşi străzi pe care am trecut,

Oraşul stins într-un amurg tăcut,

Imagini care-mi umplu mintea ne-ncetat

De-atâta timp...

Pe caldarâm sunt paşii mei de ieri,

În aer seva altei primăveri,

Un abur şters îmbracă lumea în argint curat

Şi sufletul palpită iar,

Ca raza unui tainic far stelar

Refren: Ai venit precum valul cald,

Melancolie de amurg

Şi străzile acestui burg

Sub ploaia florii ard...

Ai venit ca un val singher,

Melancolie fără leac,

Pe străzi înguste care tac

Şi care duc spre nicăieri...

II. Să mă întorc, dar unde şi de ce?!

Mă mai aştepţi, mai eşti sau nici n-ai fost?!

Poate chiar strada unde-ai stat

S-a spulberat încet

Şi n-o mai pot găsi nicicum

Azi către tine nu-i nici un drum...

Refren

Şi nu duc nicăieri...

Nicăieri

Melancolie de amurg...

De amurg...

• Artist:Angela Similea