Melt My Heart to Stone [Slovak translation]

Presne pod mojimi nohami je vzduch postavený z tehiel

Ťahá ma dole a mení moju slabosť na teba

Pristihla som sa opakovať ako pokazená platňa

A vždy ospravedlňujem tvoje zámery

A pristupujem na svoje pretvárky

Ktoré ti vždy odpúšťajú

Bez toho aby som o tom vedela

Roztavujú moje srdce na kameň

A počujem tvoje slová ktoré som si vymyslela

Hovoríš moje meno ako keby sme mohli byť my dvaja

Najlepšie si upratať hlavu ,som sama na lásku

Som sama na lásku

Vždy a zase znova ,keď som sa otočila ,že odchádzam

Cítila som svoje srdce pukať a krvácať

Tak zúfalo som sa snažila spojiť si to v hlave

Ale namiesto toho som padla na kolená

Ako si si uháňal svojou cestou presne ku mne

Odpúšťam ti zase znova

Bez toho aby som o tom vedela

Roztavuješ moje srdce na kameň

A počujem tvoje slová ktoré som si vymyslela

Hovoríš moje meno ako keby sme mohli byť dvaja

Najlepšie si upratať hlavu ,som sama na lásku

Som sama na lásku

Prečo si mi ukradol ruku

Vždy ,keď stojím priamo na svojej zemi

Staviaš ma ,a potom ma necháš mŕtvu.

No počujem tvoje slová ktoré si si vymyslel

Hovorím tvoje meno ako by mohlo byť my dvaja

Najlepšie si upratať hlavu ,som sama na lásku

Som sama na lásku

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)