Mentre tutto scorre [Polish translation]

Mów szybko i nie myśl

Jeśli to, co mówisz może ranić

Bo ja nigdy nie powinienem udawać, że jestem słaby

Taki, jakiego mnie pragniesz

Chcesz ukryć się w ciszy

Tysiąc razy już udzielonej

I tak potem, Ty to wiesz

Zdołałbym się zawsze przekonać

Że wszystko przemija

Wykorzystaj mnie, torturuj mnie, wyrwij mi duszę

Rób ze mną, co chcesz

I tak nie zmieni się teraz moje zdanie o Tobie

Zielony króliku o tysiącu śmiesznych twarzach

I powiedz mi jeszcze, ile waży

Twoja maska z wosku

I tak potem, Ty to wiesz, roztopi się

Tak, jakby była śniegiem w słońcu

A tymczasem wszystko przeminie

Wykorzystaj mnie, torturuj mnie, wyrwij mi duszę

Rób ze mną, co chcesz

I tak nie zmieni się teraz moje zdanie o Tobie

Zielony króliku o tysiącu śmiesznych twarzach

Strzelaj do mnie, cel chybiony

Spróbuj jeszcze raz, to jest pole minowe

To, co pozostaje z naszej przeszłości

Nie zaprzeczaj temu, to czas zmarnowany

Nieusuwalne plamy, ukrywanie ich jest przestępstwem

Kto jest bez winy, niech rzuci kamieniem

Kto jest bez winy, niech rzuci kamieniem

Ty nim rzuć, bo ja wszystko zepsułem

Wykorzystaj mnie, torturuj mnie, wyrwij mi duszę

Rób ze mną, co chcesz

I tak nie zmieni się teraz moje zdanie o Tobie

Zielony króliku o tysiącu śmiesznych twarzach

• Artist:Negramaro
• Album:Mentre Tutto Scorre (2005)