Меня Зовут Шнур [Menya Zovut Shnur] [English translation]

Songs   2024-11-06 13:37:01

Меня Зовут Шнур [Menya Zovut Shnur] [English translation]

We've got many Kings but not that many idiots

Everyone's shouting : "No dead!" and I say "Fuck off!" 1

"Mummy" doesn't understand the role of a jester or a king

It's hard for a mummy to "roll" 2

`

"Bi" isn't two, they're just nothing 3

"Chaif" isn't "good tea", how do I put it, they're "bitter tea" 4

Leningrad has been a strange city,

It once was a cultural capital, and now it's only mat! 5

My fuckin' name's Shnur, my name is Shnur,

I'll come to you in your dreams, my friend,

Cripple and lame,

Addicted, my friend.

My fuckin' name's Shnur, my name is Shnur,

I'll come to you in your dreams, my friend,

Cripple and lame,

Addicted, my friend.

"DDT" is what dichlorvos used to be made of. 6

It stunk a long time ago, and your nose still fuckin' hurts.

Akvarium's where the snakes and reptiles live, 7

Everyone's horrified to watch because they're too damn happy.

Oh, someone's heart is flaring again,

New folks who don't give a shit about old folks,

It's like riding a micro pony,

They say it's difficult, but I haven't tried it yet.

My fuckin' name's Shnur, my name is Shnur,

I'll come to you in your dreams, my friend,

Cripple and lame,

Addicted, my friend.

My fuckin' name's Shnur, my name is Shnur,

I'll come to you in your dreams, my friend,

Cripple and lame,

Addicted, my friend.

Mashina Vremni, they're stuck in their own damn time 8

And they still cannot get rid of this shit

"Dancing Minus" or really just dancing extras,

And I don't like whining nor the blues

Before then rap was absolute shit,

But now I'm at it,

Now the song ends soon,

I stuck it in like this so you can try to watch me pull it out

My fuckin' name's Shnur, my name is Shnur,

I'll come to you in your dreams, my friend,

Cripple and lame,

Addicted, my friend.

1. Kinda impressive he rhymed "шутов" with "fuck off"2. "Мумы Троль" is another rock band, and he's making fun of the "роль" part of their name3. Bi-2 is who I think Shnur is talking about4. Another Alternative band. This line is making fun of their name coming from "Чай" and "кайф", he's saying that their music isn't good tea. 5. Reference to the music style that Ska is or something 6. Dichlorvos is used in pestacide7. "Акварим" means "Aquarium" and you find those critters there.8. I'll give him that one.

Leningrad more
  • country:Russia
  • Languages:Russian, English
  • Genre:Punk, Rock, Ska
  • Official site:https://leningrad.top/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Leningrad_%28band%29
Leningrad Lyrics more
Leningrad Featuring Lyrics more
Leningrad Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Artists
Songs