Menyempurnakan Hari Jadimu [Making Today a Perfect Day] [English translation]
Menyempurnakan Hari Jadimu [Making Today a Perfect Day] [English translation]
Elsa: Tak pernah ku sambut hari jadimu
Selain masa awak duduk luar pintu
Walau kuterlewat ucapkan selamat
Jadikan azimat harimu
Anna: Elsa, rasanya awak selesema
Elsa: Saya takkan selesema. Lagi pun,
Kedinginan tak pernah menggangguku
Anna: Hebat
Elsa: Ikut sahaja benang itu
Anna: Kejap. Apa?
Elsa: Kurancangkan yang terbaiknya untukmu
Takkan terganggu demi senyumanmu
Dah berminggu merancangkan segalanya
Olaf: Hello
Elsa: Malahan si Kristoff dan Sven pun cuci muka
Jikalau kau nak menghalang, tak akan kugentar
Olaf: Musim panas
Elsa: Ku 'kan teruskan merancang
Memberimu bulan, bintang dan cinta
Olaf: Adik-adikku
Elsa: Menyempurnakan hari jadimu
Anna: Oh, sandwich!
Elsa: Menjadikannya hebat demi senyumanmu
Menebus kesilapanku masa dahulu
Menyempurnakan hari jadi kamu
Anna: Makin banyak keluar
Elsa: Saya okey
Elsa: Bersedialah yang ini hanya
Anna: Wah, daku gembira tapi kurisaukanmu!
Kucadangkan kita balik berehat
Elsa: Jangan berhenti sehinggalah penamat
Anna: Elsa, marilah berehat
Elsa: Nanti banyak nak dibuat
Anna: Awak nampaknya tak sihat
Oaken: Awak sakit? Cubalah ubat selsema ini. Pasti sembuh cepat
Elsa: Tak apalah
Anna: Okey, kami ambil
Koir: Menyempurnakan hari jadimu (Pastikannya istimewa)
Menyanyikan lagu hari jadi impianmu (Impianmu)
Buat Puteri Anna (Kusayang kamu)
Menyempurnakan harimu
Menyempurnakan detik waktu
Menyempurnakan harimu
Olaf: Saya boleh baikinya
Kristoff: Jangan, jangan
Olaf: Dah pun buat
Kristoff: Topi cantik, pisang kering?
Elsa: Cepat, kita kena naik
Anna: Elsa, dah cukuplah tu. Awak kena berehat
Elsa: Kita kena pergi ke puncak selesema. Maaf. Menara
Elsa: Impian, harapan
Jom, jom, jom, jom
Menuju pengakhiran
Pergilah, jangan segan
Anna: Elsa?
Elsa: Apa?
Elsa: Mari, jom mendaki dan menyanyi
Ikutlah benang lagi
Lagi, lagi, lagi
Mari, mari, mari
Hari jadi!
Anna: Wah, Elsa! Mari saya rasa. Awak demam. Panas sangat ni.
Mari hentikan semua
Awakkan selesema?
Mari rasalah sendiri
Elsa: Baiklah, saya dah selesema. Maaf, Anna. Saya cuba nak buat hari jadi awak jadi sempurna tapi saya rosakkan lagi.
Anna: Awak tak rosakkan apa-apa pun. Biar saya bawa awak berehat
Kristoff: Ah, tak. Tolong, tolong berhenti
Semua: Kejutan!
Elsa dan Anna: Wah!
Semua: Menyempurnakan hari jadimu
Bergembiralah hari sempurna, menjadi lagu
Kristoff: Takkan biar ianya terganggu
Olaf: Dan si hullabaloo
Koir:Menyempurnakan harimu
Menyempurnakan harimu
A-N-N-A
Menyempurnakan hari jadimu (Selamat hari jadi)
Sempurnakan hari ini tanpa keliru (Oh, cinta hatiku!)
Kaulah cinta hati kami
Yang kami rindu (Percayalah)
Menyempurnakan harimu
Sempurnakan harimu
Sempurnakan harimu
Elsa: Sempurnalah
Anna: Okey, awak kena berehat
Elsa: Tak. Kejap. Ratu kena tiupkan bukkehorn hari jadi untuk tutup majlis
Anna: Oh, tak, tak, tak, tak, tak!
Anna: Hadiah hari jadi yang terbaik
Elsa: Yang mana satu?
Anna: Sebab awak benarkan saya jaga awak
- Artist:Frozen Fever (OST)