マキュリア [Mercuria] [Russian translation]

これから始まるものがたりは

冗談半分で受け流して欲しい

天文学的確率のそのまたひとりだけが

ちゃんと

聴いて欲しい

例えば空を飛べるとしよう

地平線にさよならを言うとしよう

君が最後に見るあの星には

言い遺したことはないのかい

全人類を俯瞰した

気分は良いだろうさ

ちっぽけだったのは

君だけじゃなかった

君は 会いに行くよ

何十 何百 何千年の

愛を越えて

絡まりあった最後の

ひとりぼっちの言い訳

それが君の冒険（ものがたり）だ

例えば僕が嘘だらけでも

綺麗すぎても夢みたいでも

誰かが決めたことじゃないなら

信じてみようか

愛してみようか

全人類は悲観した

かわいそうだって言った

そんな同情なんか

僕ひとり救えない

僕は 会いに行くよ

何十 何百 何千年の

愛の中へ

壊れかかったランプの

これっぽっちの灯りは

まるで僕の冒険（ものがたり）だ

これから始まるものがたりは

冗談半分で受け流して欲しい

これから始まるものがたりが

いつしか一つの彗星になって

涙を流したちっぽけな君たちの

旗になるよ

夜明け前の空が

寂しくなる前に

通り過ぎてしまおう

誰にも気付かれないで

僕は 会いに行くよ

何十 何百 何千年も

待ってたんだよ

からっぽだった正義も

泣いてしまったあの日も

僕の中の冒険（ものがたり）だ

• Artist:Soraru