Mercy [Croatian translation]

Stajao sam u vodi

U sredini mjeseca zime

Moja devina koza bila je mucena

Bio sam u stanju prirode

Vjetar,gospodine, bio je zao

Bio sam tako sam

Bas kako sam i predvidio

Moji sljedbenici su prosli

I plakao sam 'Milost'

Imajte milosti nad menom

I pao sam na koljena

Bacen u tamnicu

Kruh i voda mi je bila porcija

Nada - moje jedino oruzje

Za ostale sljedbenike vraga

Govoreca rupa ce se otvoriti

Otrovni glas je nastupiti

Gust kao nagovjestaj

Sifilisom i pohlepom

I ona je plakala 'milost'

Imajte milosti nad menom

I ja sam joj rekao da sidje na koljena

U vrtu punom ruza

Moje ruke zavezane iza mene

Moj rodjak je radio cuda

Pitao sam se moze li me naci

Mjesec je bio okrenut prema meni

Kao pladanj napravljen od zlata

Moja smrt skoro mi je smetala

Toliko cesto se pricala

I plakao sam 'milost'

Plakao sam milost nad menom

Plakajuci milost

Imajte milosti nad menom

• Artist:Nick Cave and the Bad Seeds
• Album:Tender Prey (1988)