À mes amours à mes beaux jours [Russian translation]

Quand on revient, comme moi, de loin, après quelques années

On ne reconnait plus le pays, on est un étranger

Y a d'autres vieux et les enfants ont trop grandi

Quand on revient, comme moi, de loin, on saute sur le quai

On cherche en vain un visage ami qu'on a vite oublié

Et puis, on va dans un bistrot pour boire tout seul

A mes amours et à mon enfance passée !

A mes beaux jours et à ma jeunesse noyée !

Dans ce vin rouge, du soleil de Grèce

Que je bois pour oublier

A mes amours, venez à ma table

Et buvez à mes beaux jours !

Pour l'amour du diable, écoutez

Mon cœur est lourd, j'ai besoin de rire et de parler

Mais pas tout seul

Y a qu'un endroit qui n'a pas changé

C'est ce bistrot tout gris

Où les marins viennent s'enivrer de vin et de whisky

Qu'est devenue celle qui m'a dit "Je t'attendrai" ?

• Artist:Udo Jürgens
• Album:À Mes Amours À Mes Beaux Jours (1975)