Message Man [Hungarian translation]

[1. versszak]

Egy lúzer rejtőzik az álruhám maszkja mögött

És aki ma vagyok, az rosszabb mint máskor

[elő-kórus]

Nem tudod, mit tettem

Köröznek és szökésben vagyok

Köröznek és szökésben vagyok

Szóval felhasználom ezt a pillanatot, hogy a jövőben éljek

[kórus]

Szabadíts meg a jelentől

Megszállottja vagyok mindezen kérdésnek

Miért tagadom, hogy ők kipróbálták ezt az öngyilkos ülést

Kérlek, fogd vissza magad, ha amit babrálsz, az az üzenet, ember

Ez a szöveg nem mindenkinek szól

Csak egypáran értik meg

[horog]

[2. versszak]

Nem ismered az agyamat

Ahogy a nevemet ismered

Nem ismered a szívemet

Ahogy az arcomat ismered

[elő-kórus]

Nem tudod, mit tettem

Köröznek és szökésben vagyok

Köröznek és szökésben vagyok

Szóval felhasználom ezt a pillanatot, hogy a jövőben éljek

[kórus]

Szabadíts meg a jelentől

Megszállottja vagyok mindezen kérdésnek

Miért tagadom, hogy ők kipróbálták ezt az öngyilkos ülést

Kérlek, fogd vissza magad, ha amit babrálsz, az az üzenet, ember

Ez a szöveg nem mindenkinek szól

Csak egypáran értik meg

[híd]

Az embereim énekelnek (3x)

[3. versszak]

Remélem halott vagy, hogyan is tudnál aludni egy ilyen pillanatban?

Emberek, így rímelnek

Mindannyian le vagyunk nyűgözve tőle

Széthasítják, felforgatják, de ezek csak triók

Megírtam ezt három perc alatt

Három szó egy sorba

Ez csak szétosztott költészet

Olyan fajta srác vagyok

Aki minden percét arra áldozza

Tudja, hogy megbízták vele

És zenét, hogy használja

Másoknak, hogy használják

Halott vagy, hogyan is tudnál aludni egy ilyen pillanatban?

[4. versszak]

Az élet itt fent van, de te odalent kommentelsz

És a kommentek mindig közös motivációk lesznek

Hogy reklámozd előadásod következő epizódját

Így agyad tudni fogja, hogy menni kell tovább, bár a remény

Messze áll ettől a pillanattól

De te meg én tudjuk

Hogy jobb lesz, ha majd a reggel végre felüti fejét

Együtt lúzerek vagyunk

Emlékezz a jövőre

Emlékezz, a nappal az, mikor meghal az éj

[kórus]

Szabadíts meg a jelentől

Megszállottja vagyok mindezen kérdésnek

Miért tagadom, hogy ők kipróbálták ezt az öngyilkos ülést

Kérlek, fogd vissza magad, ha amit babrálsz, az az üzenet, ember

Ez a szöveg nem mindenkinek szól

Csak egypáran értik meg

[csökkentett kórus]

Kérlek, fogd vissza magad, ha amit babrálsz, az az üzenet, ember

Ez a szöveg nem mindenkinek szól

Csak egypáran értik meg

[híd]

• Artist:twenty one pilots
• Album:Blurryface (2015)