Место для шага вперед [Mesto dlya shaga vperyod] [Italian translation]

ho la casa, ma non ho le chiavi,

ho il sole, ma è tra le nuvole,

una testa, solo che mancano le spalle,

però vedo le nuvole tagliare il raggio di sole.

ho la parola, ma no ha le lettere,

ho un bosco, ma non ho le asce,

ho il tempo, ma non le forze per aspettare,

ho anche una notte, ma senza sogni.

ho anche i giorni, bianchi bianchi

le bianche montagne e il bianco giaccio.

però tutto quello che mi serve-sono alcune parole

e un posto per fare il passo in avanti.

ho un fiume, ma non ho il ponte,

ho i topi, ma il gatto no c'è,

ho la vela, ma non il vento

ho anche i colori, ma non la tela.

ho l'acqua dal rubinetto in cucina,

ho una ferita, ma non il cerotto,

ho i fratelli, non sono di sangue,

ho una mano ed è vuota.

ho anche i giorni, bianchi bianchi

le montagne bianche il giaccio bianco.

però tutto quello che mi serve-sono alcune parole

e un posto per fare il passo in avanti.

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)