Место для шага вперед [Mesto dlya shaga vperyod] [Polish translation]

Mam dom, tylko brakuje mi kluczy.

Słońce jest, lecz kryją je chmury,

Jest głowa, lecz nie ma na czym się trzymać,

I widzę Słońce, które promieniami chmury tnie.

Mam słowo, choć nie składa się z liter,

Jest też las, szkoda tylko, że nie mam siekiery,

Choć mam czas, siły mi brak by czekać,

I jest jeszcze noc, w której brakuje snów.

I są jeszcze białe, bieluśkie dni,

Białe góry i jeszcze bielszy lód.

Wszystko czego mi trzeba - to kilka słów

I miejsce dla kroku naprzód.

Jest tu rzeka nie do przejścia - mostu brak,

Są tu myszy, tylko kota brak,

Żagiel mam, ale nie ma co w niego wiać

I choć farby mam, to płótna brak.

W mojej kuchni woda w kranie jest,

Jestem poraniony, a bandażu brak,

Mam swoich braci, choć to nie moja rodzina

I jest ma dłoń, która nie dzierży nic.

I są jeszcze białe, bieluśkie dni,

Białe góry i jeszcze bielszy lód.

Wszystko czego mi trzeba - to kilka słów

I miejsce dla kroku naprzód.

• Artist:Kino
• Album:Звезда по имени Солнце (1989)