Метелица [Metelica] [French translation]

Balayant les rêves dans le ciel noir

Les flocons de neige s'envolent vers le sol

La tempête, comme une demoiselle, déposera la neige,

Recouvrira la nuit de son bras et amoncellera un couplet

Sur les touches de mon âme

Sur le nord, sur l'hiver, et sur toi,

Elle m'a fait tourner la tête

Il n'y a pas de routes, juste des plaines

Et le givre fait des dessins

La tempête, comme une demoiselle, déposera la neige,

Recouvrira la nuit de son bras et amoncellera un couplet

Sur les touches de mon âme

Sur le nord, sur l'hiver, et sur toi,

Elle m'a fait tourner la tête

Dans la danse du vent et dans les congères blanches

Les étoiles tombaient justement d'une couleur différente

Sur les touches de mon âme,

Tu me fais tourner la tête

La tempête, comme une demoiselle, déposera la neige,

Recouvrira la nuit de son bras et amoncellera un couplet

Une réponse pour moi...

Une réponse pour moi...

Une réponse...

• Artist:Jenia Lubich