מאושרים [Meusharim] [French translation]
מאושרים [Meusharim] [French translation]
Tu es doué pour aimer,
Tout comme pour rompre.
Et t'avoir pour deux minutes m'inspire pendant des décennies.
Tu es comme un jeu de clefs,
Et tu embrases mon cœur comme un bûcher.
Tu ne frissonnes pas devant les plus belles femmes.
Il y a ce je ne sais quoi dans la nuit, qui me rends pleine d'espoir que tu passeras ma porte comme je l'ai demandé dans mes prières.
Tu viens à moi dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit,
Comme une centaine de guerres, de guerres, de guerres.
Mais j'ai gagné, parceque j'ai réalisé,
Que nous ne pourrons jamais être heureux ensemble.
Tu viens à moi dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit,
Comme une centaine de guerres, de guerres, de guerres.
Mais j'ai gagné, parceque j'ai réalisé,
Que nous ne pourrons jamais être heureux ensemble.
C'est vrai que ça n'a pas été facile,
Je le sais.
Mais j'en ai assez de ces guerres.
Parceque tu es celle qui a des principes,
Et quand on en vient aux émotions,
Je tombe dans le piège et perds la tête.
Il faut bien deux personnes pour un cœur brisé.
Le paradis m'a donné cette fille.
Nos cœurs ont presque lâchés,
Mais avec toi...
Tu viens à moi dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit,
Comme une centaine de guerres, de guerres, de guerres.
Mais j'ai gagné, parceque j'ai réalisé,
Que nous ne pourrons jamais être heureux ensemble.
Tu viens à moi dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit,
Comme une centaine de guerres, de guerres, de guerres.
Mais j'ai gagné, parceque j'ai réalisé,
Que nous ne pourrons jamais être heureux ensemble.
Tout le monde disait qu'on serait ensemble pour toujours
Lequel de nous deux gagnera le prochain round ?
Ça n'a pas marché, peut être dans une autre vie
On recommencera à zéro comme de simples inconnus.
Parceque c'est toi qui prends tout trop à cœur.
Tu sais parler à ma douleur,
Tu sais parler à ma douleur.
Tu viens à moi dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit,
Comme une centaine de guerres, de guerres, de guerres.
Mais j'ai gagné, parceque j'ai réalisé,
Que nous ne pourrons jamais être heureux ensemble.
Tu viens à moi dans la nuit, dans la nuit, dans la nuit,
Comme une centaine de guerres, de guerres, de guerres.
Mais j'ai gagné, parceque j'ai réalisé,
Que nous ne pourrons jamais être heureux ensemble.
- Artist:Doli & Penn