Mi Carro Viejo [French translation]

J'ai une vieille voiture qui en veut pas démarrer

Les fenêtres ne remontent pas, je ne sais pas quoi faire

Hier on m'a appelé pour me dire: "Juan

Ne viens pas au travail, on va fermer"

J'ai mon fils malade, à l'hôpital

On ne lui donne aucun espoir: non, je n'en peux plus

J'ai dû lutter seul avec mes enfants

Pourquoi mon amour est-il parti? Je me sens seul, j'ai besoin de chaleur

Refrain:

Mon cœur, reviens, Dieu t'attend à la porte

Il veut te prendre dans ses bras, ta présence lui manque

S'il prend soin des oiseaux et n'oublie jamais les fleurs

Il prendra encore plus soin de toi

Ta réponse doit être de lui dire oui

J'ai beaucoup d'argent, mais je ne sais pas quoi en faire

J'ai perdu ma famille, je me suis occupé de beaucoup de choses

Je sens un vide qui me mène vers l'abîme

Les drogues m'ont consumé, je ne sais plus quoi faire

Refrain:

Mon cœur, reviens, Dieu t'attend à la porte

Il veut te prendre dans ses bras, ta présence lui manque

S'il prend soin des oiseaux et n'oublie jamais les fleurs

Il prendra encore plus soin de toi

Ta réponse doit être de lui dire oui

Refrain:

Mon cœur, reviens, Dieu t'attend à la porte

Il veut te prendre dans ses bras, ta présence lui manque

S'il prend soin des oiseaux et n'oublie jamais les fleurs

Il prendra encore plus soin de toi

Ta réponse doit être de lui dire oui

J'ai une vieille voiture qui en veut pas démarrer

Les fenêtres ne remontent pas, je sais ce que je vais faire

• Artist:Annette Moreno
• Album:Extraño Mi Futuro (2015) [Track #06]