Mi gato [English translation]

Something special´s gonna happen,

even the pores in my skin

call out my name.

That light is starting to bother me,

my pupils shine brighter

on the dark.

A strange power comes to me

I can´t even distinguish any longer

the difference between good and evil ay, ay, ay.

Something pushing me to jump,

to live free

on the rooftops of this huge city ay, ay, ay.

Uy, uy, uy, my cat wails uy, uy, uy,

Uy, uy, uy, my cat wails ay, ay, ay, ay

Uy, uy, uy, my cat wails uy, uy, uy,

Uy, uy, uy, my cat wails ay, ay, ay, ay

ay, ay, ay, ay

I feel something special beating,

the full moon is coming out,

my pixies dance.

I expect a surprise upon waking up,

my body starts to shiver,

night is over.

I´m going to walk a path,

the moon will bow down to my feet

crying out my joy.

I have seven lives left to live,

and I´ll hold out untill I can feel

that I´m sharing it with you.

Uy, uy, uy, my cat wails uy, uy, uy,

Uy, uy, uy, my cat wails ay, ay, ay, ay

Uy, uy, uy, my cat wails uy, uy, uy,

Uy, uy, uy, my cat wails ay, ay, ay, ay

• Artist:Rosario Flores