Mi Morena [Greek translation]

Αγάπη μου,

Απ'το παραθυρό μου μπορώ να βλέπω μια όμορφη όραση

Και όταν παίξει η μουσική

Το κορμί σου υψώνει σαν κομψό πουλί

Μελαχρινή μου

Σε είδα να χορέψεις στη βροχή

Αγιασμός που λάμπει σαν ασημή φλόγα

Ήρθα σαν φάντασμα

Θα σε κοιτάξω όταν χορέψεις μόνη σου

Μελαχρινή μου

Είσαι το φώς μέσα στην ψυχή μου

Αγάπη μου,

Όπως κουνιέσαι στο φορεμά σου

Στον ρυθμό έναν κιθάρα από νάιλον

Σε φτερά από μετάξι και δαντέλα

Σηκώνεις στις νότες και φεύγεις κρυφά

Μελαχρινή μου

Σε είδα να χορέψεις στη βροχή

Αγιασμός που λάμπει σαν ασημή φλόγα

Ήρθα σαν φάντασμα

Θα σε κοιτάξω όταν χορέψεις μόνη σου

Μελαχρινή μου

Είσαι το φώς μέσα στην ψυχή μου

Να πάρεις αυτό το σταυρό φτιαγμένο από φτερά και κόκαλο

Να πάρεις αυτή τη καρδιά που έχω σκαλίσει σε πέτρα

Για'σένα

Όπου ο ήλιος που δύει ενδίδει στο φεγγάρι

Αγάπη μου, περιμένω για'σένα

Μελαχρινή μου

Σε είδα να χορέψεις στη βροχή

Αγιασμός που λάμπει σαν ασημή φλόγα

Ήρθα σαν φάντασμα

Θα σε κοιτάξω όταν χορέψεις μόνη σου

Μελαχρινή μου

Είσαι το φώς μέσα στην ψυχή μου

Μελαχρινή μου

Να προσφέρεις τα χέρια σου στη νύχτα

Να'σαι η αγαπημένη μου

Θα πέφτω στα μάτια σου

Γλυκιά φλόγα της αγάπης

Για'σένα, θα έκλεψα τ'αστέρια

Γιατί σ'αγαπώ

Ωχ, μελαχρινή μου...

• Artist:Josh Groban
• Album:Closer (2003)