Mi piacerebbe [andare al mare… al lunedì] [English translation]

I want to go to the sea

I want to go to the sea

I want to go to the sea

I want some salt

I want to go to the sea on Monday

but yes, but yes, on Monday, on Monday....

Another beer that I drink

It's hot as hell, I can't stand it anymore

If I stay in the shadow, sun reaches me

It's like the Equador, it looks like Africa in the city

in the swimming pool I can't see blue anymore

We're one thousand or maybe more than one hundred

If I close my eyes, I see the sea

But there's no sea in the city

I'd like.... I'd like.... I'd like

to go to the sea or somewhere else

to have a little breath of heaven

I'd like to go to the sea, to the sea on Monday

to send work out to hell

and then singing together sea, sea, sea, sea

spending a whole day lying in the sun, oh, oh, oh, oh

and then stay together in the sea, sea, sea, sea

to turn myself more tanned every time, oh, oh, oh, oh

I want to go to the sea on Monday, on Monday

Between buildings I don't feel bad at all

Another shower, I can't hold it anymore

I look at the bottom of a glass

The time goes by, who knows where you are

If tonight there is one more star

I hold your pillow where you sleep on

If I close my eyes and I dream of the sea

But there's no sea in the city

I'd like...I'd like....I'd

I'd like to go to the sea or somewhere else

to have a little breath of heaven

I'd like to go to the sea, to the sea on Monday

to send work out to hell

and then singing together sea, sea, sea, sea

spending a whole day lying in the sun, oh, oh, oh, oh

and then stay together in the sea, sea, sea, sea

to turn myself more tanned every time, oh, oh, oh, oh

I'd like to go to the sea, sea, sea, sea

to send work out to hell oh, oh, oh, oh

I'd like to go to the sea, sea, sea, sea

to turn myself more tanned every time

Oh, how tanned I am...

I want to go, I want to go to the sea

I want some salt

My dear ma'am, how do you do, how are you

But how you turned youself, beautiful, tanned tanned tanned

And like last year, we're now on holidays

And what do we do tonight? We're going out

We go or we don't go, we go or we don't go, but where do we go?

How good, how it tans, how cool, what a world!

Go! Let's go, fatty to dance to rock and mambo.

And then when they say I copy Celentano

a little bit of Vasco Rossi

that I am a cheeky man

And then?

Meanwhile we go to the sea....and then we'll see...

Let's go, let's go, fatty...you swim so good

You swim so good, fatty

Let's go to the sea on Monday

Let's go to the sea on Monday

• Artist:Toto Cutugno
• Album:Azzurra malinconia (1986)