מיכאל [Micha'el] [Turkish translation]

חִכִּיתִי, חִכִּיתִי,

בָּכִיתִי, בָּכִיתִי,

וּמִי לֹא בָּא?

מִיכָאֵל.

וְהוּא הִבְטִיחַ פַּעֲמַיִם

שֶׁיָבוֹא אַחַר הַצָּהֳרַיִם.

וְהוּא לֹא בָּא,

מִיכָאֵל.

שִׂמְלָה לָבַשְׁתִּי יָפָה מְאֹד,

וסִינוֹר, שֶׁרָקוּם בּוֹ אֶפְרוֹחַ וָרֹד.

דּוּמָם יָשַׁבְתִּי, דּוּמָם חָשַׁבְתִּי

עָלַי וְעַל מִיכָאֵל

וְהוּא לֹא בָּא. הוּא לֹא בָּא, מִיכָאֵל.

וּבַגְּזוּזְטְרָה אֲנִי עָמַדְתִּי,

לַגִּנָּה אֲנִי יָרַדְתִּי,

וְהוּא לֹא בָּא מִיכָאֵל.

אֶתְמוֹל בָּעֶרֶב אֶת כָּל הַבֻּבּוֹת

לִישֹן הִשְׁכַּבְתִּי מֻקְדָּם מְאֹד

שֶׁלֹּא תֵּדַעְנָה -

שֶׁלֹּא תַּפְרַעְנָה -

אוֹתִי וְאֶת מִיכָאֵל.

וְהוּא לֹא בָּא. הוּא לֹא בָּא, מִיכָאֵל.

מָחָר אֵלֵךְ הַשְכֵּם בַּבֹּקֶר אֶל הַגָּן,

וְשָׁם אֵשֵׁב לִי, וְאֶבְכֶּה לִי כָּל הַזְּמַן.

שֶׁהוּא לֹא בָּא הוּא לֹא בָּא מִיכָאֵל.

שֶׁהוּא לֹא בָּא מִיכָאֵל

• Artist:Rinat Gabay