Miedo [Hungarian translation]

Kezdem elhinni, az enyém vagy

kezdek újra rettegni,

de csendben magamban tartom

hagyom, had' múljon az idő

kezdem elhinni, hogy kívánlak,

és kezdek a csókjaidról álmodni,

de elfolytom magamban

amíg csak te is így nem érzed.

Mert rettegek, rettegek a szerelemtől...

S hogy többé nem akarsz látni engem...

Hát mondd, hogy szeretsz,

vagy mondd, hogy nem érzel semmit,

hogy az a melegség, amit érzek, ha látlak, már nem fut az ereidben,

meg ne próbáld, hisz' tudom, hazudsz...

Kezdek arról álmodni, hogy elveszítelek

máris kezdesz hiányozni nekem,

talán igaz a hazugság, hogy a szerelmünk elhalványul,

de ez hazugság...

hisz' én vagyok az egyetlen az életedben...én vagyok az, aki még mindig hiányzik neked...

Hát ne mondd, hogy szeretsz,

nem érdekel mit érzel,

hogy a szerelem, ami átölelt, már nem ég többé, csak zavar

meg ne próbáld, hisz' tudom, hazudsz...

Hát ne mondd, hogy szeretsz,

nem érdekel mit érzel,

hogy a szerelem, ami átölelt, már nem ég többé, csak zavar

meg ne próbáld, hisz' tudom, hazudsz...

S...Többé nem rettegek...

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Pablo Alborán 2011