Mil Horas [Hebrew translation]
Mil Horas [Hebrew translation]
בחוץ קר,
ואני רחוק מהבית.
כבר זמן מה אני יושב על האבן הזאת.
אני תוהה לעצמי: "למה צריך שיהיו מלחמות?"
יש לי טיל במכנסיים,
ואת כל כך קרה
כמו השלג שמסביבי,
את כל כך לבנה
שאני כבר לא יודע מה לעשות.
באותו לילה חיכיתי לך מתחת לגשם שעתיים,
אלף שעות, כמו כלב!
וכשהגעת הסתכלת אליי ואמרת לי:
"משוגע, אתה רטוב, אני כבר לא אוהבת אותך."
בקרקס את כבר כוכבת,
כוכבת אדומה שכולם מדמיינים לעצמם...
אם שואלים אותך, את לא מכירה אותי. לא, לא...
יש לי טיל במכנסיים,
ואת כל כך קרה
כמו השלג שמסביבי,
את כל כך לבנה
שאני כבר לא יודע מה לעשות.
חיכיתי לך מתחת לגשם... לא, לא, לא.
באותו לילה חיכיתי לך מתחת לגשם שעתיים,
אלף שעות, כמו כלב!
וכשהגעת הסתכלת אליי ואמרת לי:
"משוגע, אתה רטוב, אני כבר לא אוהבת אותך."
באותו לילה חיכיתי לך מתחת לגשם שעתיים,
אלף שעות, כמו כלב!
וכשהגעת הסתכלת אליי ואמרת לי:
"משוגע, אתה רטוב, אני כבר לא אוהבת אותך."
- Artist:Los Enanitos Verdes
- Album:En vivo (2004)