Mille giorni di te e di me [English translation]

I hid inside you and then I hid you

From everything and everyone so I wouldn't let them find me anymore

And now that we are all returning to our own place –

Finally free and not knowing what to do

I didn't leave you a reason nor fault;

I hurt you for not doing it in your life

You were standing up against the sky and with such

Pain I rose, "Defendant, get up!"

Whoever comes after you will breathe in your smell

Thinking it's mine

You and I, who made the world envy us

Would we ever win against a billion people?

And a story goes to hell, if I knew how to go there…

We separated a bit like we united –

Without doing anything and then there was nothing to do

If not to do it, and we slowly fled

Far away where you can't think about it

We ended it before he ended us

Because this love of ours had no end

I wanted to have you and only then did I succeed –

When I accepted that I was there to lose you

Whoever wants me after you will get your closet

And the mess that you left on my sheets

Going away like that like for our first scene

Only that we went away backwards towards who?

We will teach what the two of us learned together

And never understand what it is, if it was really there

That moment of eternity that isn't there

A thousand days of you and me…

Meet an old friend of mine –

A memory of me forever

For all of time

In this goodbye I'll fall in love with you…

• Artist:Claudio Baglioni
• Album:Oltre (1990)