Mille giorni di te e di me [Russian translation]

Я спрятался в тебе и потом тебя спрятал

От всего и от всех чтобы меня больше не нашли.

И сейчас мы возвращаемся каждый на собственное место-

Наконец то свободные и не зная что же делать.

Я не оставил тебе ни причины ни вины;

Я причинил тебе боль но чтобы не причинить ее твоей жизни.

Ты стояла на ногах против неба и я такой

Болезненный поднялся, "подсудимый, поднимитесь!".

Но кто же будет после тебя

Вдыхать твой запах

Думая что он мой.

Ты и я были завидованны всем миром,

Мы бы победили у миллиарда людей?

И одна история рушится ( идет к путанам), если бы и я сумел так же...

Мы разошлись так же как и сошлись-

Не делая ничего но и не надо было ничего делать

Только делать и медленно мы сбежали

Далеко так как даже невозможно вообразить.

Мы закончили раньше чем наша любовь закончилась

Так чтобы эта любовь не имела окончания

Я хотел иметь тебя и только тогда у меня получилось-

Когда я понял что я был там только чтобы тебя потерять.

Кто, кто же меня захочет после тебя, кто облюбует твой шкаф

И тот беспорядок что ты оставила в моих бумагах

Уходя так как в нашей первой сцене,

Только мы уходили задом , и навстречу кому?

Мы научим то чему мы вместе научились

И не понимая никак что же это было, и в самом ли деле это произошло

Тот вечный момент которого нет.

Тысяча дней тебя и меня...

Представляю тебе моего старого друга-

Воспоминание обо мне навечно.

И на все это время

В этой разлуке я буду влюбляется в тебя...

• Artist:Claudio Baglioni
• Album:Oltre (1990)