Mille lire [Russian translation]

Я молод и понимаю это,

Но уже думаю о том, чем все может закончится.

Сижу на скамейке и

Переживаю о тех вещах, что я хочу сказать.

Я взрослею и понимаю это

И делаю все новые и новые татуировки.

По мнению моего отца, я оставил свой дом

И мечтаю о тысячи других.

Я не стану идеальным,

Но если ты хочешь станцевать медленный танец,

Тогда тебе придется лучше понять то, что я чувствую,

Хоть я и не умею держать ритм.

Тогда скажи мне, почему

Ты уже хочешь уехать?

Я бы продал тебе свое время за тысячу лир.

Однако я спрашиваю, почему

Ты хочешь сделать мне больно?

Если я бы думал о тебе даже будучи в Бразилии.

Я оказался не таким, как ты ожидала, но

Мое благо наступит в любом случае.

Тогда скажи мне, почему

На часах три часа, а я схожу с ума?

Тогда скажи мне, почему

Ты продала мое время за тысячу лир?

Я молод и понимаю это,

Но я уже научился прекрасно держать удар.

В этом мире никогда не знаешь

Как себя вести.

Я не стану идеальным,

Но если ты хочешь станцевать медленный танец,

Тогда тебе придется лучше понять то, что я чувствую,

Хоть я и не умею держать ритм.

Тогда скажи мне, почему

Ты уже хочешь уехать?

Я бы продал тебе свое время за тысячу лир.

Однако я спрашиваю, почему

Ты хочешь сделать мне больно?

Если я бы думал о тебе даже будучи в Бразилии.

Я оказался не таким, как ты ожидала, но

Мое благо наступит

В любом случае.

Тогда скажи мне, почему

На часах три часа, а я схожу с ума?

Тогда скажи мне, почему...

Скажи, что будешь думать обо мне,

Даже если я больше не езжу на метро,

Даже если в твоем сердце я не на первом месте,

Даже если, даже если ты не выберешь меня.

Тогда скажи мне, почему

Ты уже хочешь уехать?

Я бы продал тебе свое время за тысячу лир.

Однако я спрашиваю, почему

Ты хочешь сделать мне больно?

Если я бы думал о тебе даже будучи в Бразилии.

Я оказался не таким, как ты ожидала, но

Мое благо наступит

В любом случае.

Тогда скажи мне, почему

На часах три часа, а я схожу с ума?

Тогда скажи мне, почему

Ты продала мое время за тысячу лир?

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Atlantico (2018)