Million Years Ago [Turkish translation]
Million Years Ago [Turkish translation]
Sadece eğlenmek istemiştim
Uçmayı öğrenmek, koşmayı öğrenmek
Kalbimin hangi yöne gideceğini karar vermesine izin verdim
Ben gençken
Derinlerde her zaman biliyordum
Bu kaçınılmazdı
Ödemem gereken çizgilerimi kazanmak
Ve ruhumu beslemek
[Nakarat]
Biliyorum ben tek değilim
Yaptığım şeylerden pişman olan
Bazen sadece benmişim gibi hissediyorum
Gördüklerine bakamayan kişiler gibi
Keşke biraz daha yaşasaydım
Gökyüzüne bak, sadece yere değil
Hayatım ışıldıyormuş gibi hissediyorum
Ve tek yapabildiğim izleyip ağlamak
Havayı özledim, arkadaşlarımı özledim
Annemi özledim, o zamanı özledim
Hayatın verilebilen bir parti olduğu zamanı özledim
Ama bu bir milyon yıl önceydi
Bütün sokakları dolaştığım zaman
Büyüyüp yetiştiğim sokakları
Gözüme bakamadılar
Sanki benden korktular gibi
Söylenecek şeyleri düşünüyorum
Bir şaka ya da anı gibi
Ama şimdi beni tanımıyorlar
Gün ışığında
[Nakarat]
Biliyorum ben tek değilim
Yaptığım şeylerden pişman olan
Bazen sadece benmişim gibi hissediyorum
Asla düşündükleri gibi olamayan biri
Keşke biraz daha yaşasaydım
Gökyüzüne bak, sadece yere değil
Hayatım öylesine geçip gidiyormuş gibi hissediyorum
Ve tek yapabildiğim izleyip ağlamak
Havayı özledim, arkadaşlarımı özledim
Annemi özledim, o zamanı özledim
Hayatın verilebilen bir parti olduğu zamanı özledim
Ama bu bir milyon yıl önceydi
Bir milyon yıl önce
- Artist:Adele
- Album:"25" (2015)