Milonga de Contrapunto II [English translation]
Milonga de Contrapunto II [English translation]
No sé cuánto viviré
ni cuánto me costará
pero más de la mitad
de la vida que viví
trabajando la perdí
para darle el gusto a quien
no sabe que yo también
ya me voy a divertir
Cuando me pongo a cantar
siento que me faltan versos
pero lo peor es que pienso
que no los voy a encontrar
no sé si debo soñar
con ver la luz de la aurora
porque el futuro demora
y aunque sé que va a llegar
yo no lo quiero esperar
cantándole como ahora
Mire qué casualidad
la milonga me contó
que aunque no la cante yo
mi pueblo la cantará
porque no hay quien sepa más
milongas que ese cantor
ni conozco trovador
más airoso y popular
Yo siento que no me miente
la copla cuando se niega
la sangre que no me entrega
la guarda como simiente
pero si el pueblo es torrente
y si el canto es su sonido
que me explique yo le pido
por qué no hay una canción
cantada por un cantor
que no caiga en el olvido
Yo le voy a contestar
dándole mi parecer
ni el hombre ni la mujer
lo van a poder lograr
el que se pone a cantar
no canta para después
se canta sólo esa vez
si se canta de verdad
Por lo que usted va diciendo
yo saco la conclusión
de que no hay mejor canción
que la que canta pudiendo
pero si voy entendiendo
yo le pido que me avise
si el que canta se desdice
o si deja de cantar
cuando le toque entregar
la vida por lo que dice
Mire compañero acá
hay mucha gente que no
vino por nosotros dos
ni vino sólo a escuchar
hay mil formas de luchar
yo sé cuál es la mejor
por algo salí cantor
y sé lo que hay que cantar
Yo no hice más que explicarle
lo que me está sucediendo
la pena que estoy sufriendo
es lo que quiero dejarle
si me salió algún alarde
de verseador presumido
discúlpeme yo le pido
tenga en cuenta que el cantor
no pudo ser payador
por eso anda mal herido
Cuente aquí con un amigo
que canta con fundamento
Mire que en cualquier momento
usted va a contar conmigo
Vio que es como yo le digo
que el fruto ya está maduro
Yo no estaba tan seguro
pero me alegra pensar
que el pueblo nos va a entregar
las canciones del futuro
- Artist:Alfredo Zitarrosa
- Album:Textos Políticos (1980)