Milord [Turkish translation]

haydi , gelin Lord'um

Buyrun masama oturun,

dışarısı çok soğuk,

burası gayet rahat.

bırakın nolursa olsun Lord'um

rahatınıza bakın

üzüntülerinizi kalbime,

ayaklarınızı sandalye üzerine koyun

sizi tanıyorum Lord'um

ama siz beni hiç görmediniz bile

ben sadece limandan bir kızım

ve sokağın gölgesiyim...

size yine haifiçe dokundum

dün gece siz geçerken

biraz hüzünlüydünüz

bayan, Tanrı sizi hoşnut eder.

ipek şalınız,

omzunuzdan süzülürken

iyi bir rolünüz vardı,

bir kral gibiydiniz

galip bir edayla yürüyordunuz

bir hanımefendinin kolunda

Allah'ım, ne kadar da güzel bir kadındı!

kalbim titredi güzelliğinden

(tekrar)

bazen derler ki

bir gemi varmış

yüreği parçalamışlar için

gemi hareket ettiğinde

yanında gözleri ölesiye güzel olan

anlaşılması mümkün olmayan

hayatın darma duman edeni alırmış

aşk, ağlatır

hayat gibi,

size tüm şanları verir

sonrasında tekrar geri alabilmek için...

haydi gelin Lord'um

sizde bir çocuk havası var

bırakın nolursa olsun Lord'um

buyrun benim kraliyetime

pişmanlıkları tedavi ederim

romanlar okurum,

size lordları anlatırım

hemde hiç sansı olmayanları

bana bakın Lord'um

beni daha önce hiç görmediniz

ama ağlıyorsunuz Lord'um

ki ben buna asla inanmammm

tamam , bakın, Lord'um

gülümseyin bana Lord'um

daha iyi olacak Lord'um

işte bu ...

haydi , gülün Lord'um

haydi şarkı söyleyin Lord'um

ta da da da

ama , evet dans edin Lord'um

la-la-la Bravo Lord'um

la-la-la Bir daha Lord'umla-la-laa....

• Artist:Édith Piaf