Μην Της Πείτε [Min Tis Píte] [Turkish translation]

Ούτε στον εχθρό μου δεν θα το ευχόμουν

νύχτες να περνάει σαν κι αυτή,

μοναξιά και κρύο, μην το αναλύω

σας μιλάω για καταστροφή.

Μην της πείτε πως πονάω

πως δεν έχω που να πάω

μια από δω γυρνάω, μια από εκεί

μην της πείτε ποια τι κάνω

προτιμάω να πεθάνω

απ’ το να έρθει να με λυπηθεί.

Μην τις πείτε πως φοβάμαι,

πως δεν τρώω, δεν κοιμάμαι

όμως η κουβέντα άμα θα ‘ρθει

πες της παρεμπιπτόντως

άραγε τι κάνει ο Γιώργος

και άστε την να δούμε τι θα πει.

Ούτε από τον εχθρό μου, δε θα το δεχόμουν

έτσι να μου συμπεριφερθεί

σπίτι μου να αράξω, μια φωτιά να ανάψω

και ύστερα να δούμε τι θα πει.

Μην της πείτε πως πονάω

πως δεν έχω που να πάω

μια από δω γυρνάω, μια από εκεί

μην της πείτε ποια τι κάνω

προτιμάω να πεθάνω

απ’ το να έρθει να με λυπηθεί.

Μην τις πείτε πως φοβάμαι,

πως δεν τρώω, δεν κοιμάμαι

όμως η κουβέντα άμα θα ‘ρθει

πες της παρεμπιπτόντως

άραγε τι κάνει ο Γιώργος

και άστε την να δούμε τι θα πει.

• Artist:Giorgos Kakosaios