Minha mãe [English translation]

Minha mãe, minha mãe...

Ó minha mãe, minha amada!

Quem tem uma mãe, tem tudo;

Quem não tem mãe, não tem nada!

Eu cheguei e embarquei no comboio

Que soprava pela linha

E, ás vezes, penso comigo e digo:

«Triste sorte que é a minha!»

[Refrão:]

Depois de chegar ao Barreiro,

Embarquei no vapor que passa o Tejo...

Chora por mim, que eu choro por ti:

Já deixei o Alentejo!

Chora por mim, que eu choro por ti:

Já deixei o Alentejo!

Minha mãe, minha mãe...

Por Deus, não me peça nada!

Vale-me Tu nesta hora,

Que eu p'ra aqui estou desprezada.

Eu cheguei e embarquei no comboio

Que soprava pela linha

E, ás vezes, penso comigo e digo:

«Triste sorte que é a minha!»

[Refrão:]

Depois de chegar ao Barreiro,

Embarquei no vapor que passa o Tejo...

Chora por mim, que eu choro por ti:

Já deixei o Alentejo!

Chora por mim, que eu choro por ti:

Já deixei o Alentejo!

• Artist:Tonicha
• Album:Cantigas populares (1976)