Miracle Drug [Dutch translation]

Ik wil een uitstapje nemen in jouw hoofd.

De dag daar doorbrengen.

Om de dingen te horen die je niet hebt gezegd.

En te zien wat jij misschien zal zien

Ik wil je horen wanneer je belt

Voel jij eigenlijk wel iets

Ik wil je gedachten vormen zien aannemen.

En er meteen uitlopen.

Vrijheid heeft een geur

Zoals de bovenkant van een pasgeboren baby.

De liederen zijn in je ogen

Ik zie ze wanneer je lacht

Ik heb genoeg gezien, ik geef het niet up

voor een wondermiddeltje

Van wetenschap en het menselijke hart

is geen grens.

Er gaat hier niets fout lieverd

alleen wanneer jij stopt.

Ik ben van jou en jij bent van mij

liefde maakt ruimte onzin

en tijd zal verdwijnen.

Liefde en logica houden ons helder

De rede staat aan onze zijde, liefste.

De liederen zijn in je ogen.

Ik zie ze wanneer je lacht

Ik had genoeg van romantische liefde

ik zou het opgeven, ja ik zou het opgeven

voor een wondermiddel, een wondermiddel

een wondermiddel

Oh God ik heb Uw hulp nodig vanacht.

Onder het geluid,

Beneden het lawaai

Hoor ik een stem

Hij fluistert

In wetenschap en medicijn

Ik was een vreemdeling

Jij nam me binnen

De liederen zijn in je ogen

Ik zie je wanneer je lacht

Ik had genoeg van romantische liefde

ik zou het opgeven, ja, ik zou het opgeven

Voor een wondermiddel, een wondermiddel

wonder, wonder middel

• Artist:U2
• Album:How to Dismantle an Atomic Bomb (2004)