Mirage [French translation]

Je te vois dans les ruelles et les couloirs

(Attends un moment)

Tu es partie

Je cours vers toi pour te toucher, mais tu disparais par la porte

Et, oh, comme c’est difficile vivre sans toi

J’aime tout de toi

En ce moment je sais vraiment que tu es partie

Mais mon imagination est si forte...

Que je te vois apparaître

Et ton visage me dit que tu

Oh, ouais, oh, veux être à mes côtés

Oh, ouais, oh, enfin le temps est arrivé

(Attends un moment)

Mirage, c’est tout ce que tu es pour moi

Mirage, une chose que je ne fais que voir

Alors je continue à marcher dans les ruelles et les couloirs

Où es-tu?

Je me souviens toujours des bisous à la porte

La voiture aussi

Comme tout cela je me rappele

Les cinés tous les samedis

L’endroit où l’on visitait pour diner

J’ai tant envie de tout vivre comme c’était autrefois

Que je te vois apparaître

Et ton visage me dit que tu

Oh, ouais, oh, veux être à mes côtés

Oh, ouais, oh, enfin le temps est arrivé

(La revoilà)

Mirage, c’est tout ce que tu es pour moi

Mirage, une chose que je ne fais que voir

Juste un mirage, c’est tout ce que tu es pour moi

Juste un mirage,

une chose que je ne fais que voir

Juste un mirage, c’est tout ce que tu es pour moi

Juste un mirage,

une chose que je ne fais que voir

• Artist:Tommy James and the Shondells
• Album:Single (1967)