Mirror Mirror [French translation]

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

Montre-moi ce que je veux voir

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

Pourquoi hais-je la fille que je vois

Celle qui se tient en face de moi

Pourquoi ne réfléchis-je pas avant de parler

J'aurais dû écouter cette voix intérieure

Je dois être idiote, je dois être folle, je dois être dingue

D'avoir dit de telles choses la nuit dernière

Miroir, miroir sur le mur

Tu n'as pas à me dire qui est la plus grande idiote de toutes

Miroir, miroir, si seulement tu pouvais me mentir

Et me ramener mon amour, me ramener mon amour

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

Montre-moi ce que je veux voir

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

Montre-moi ce que je veux voir

Pourquoi t'ai-je laissé parti

Alors que je pouvais simplement m'excuser

Mon orgueil s'est mit à travers mon chemin

Et dans le feu de l'action, il aurait fallu me blâmer

Je dois être idiote, je dois être folle, je dois être dingue

Je comprends maintenant dans la froide lumière diurne

Miroir, miroir sur le mur

Tu n'as pas à me dire qui est la plus grande idiote de toutes

Miroir, miroir, si seulement tu pouvais me mentir

Et me ramener mon amour, me ramener mon amour

Si seulement les souhaites pouvaient être des rêves

Et si seulement mes rêves pouvaient se réaliser

Il y aurait nous deux en face de toi

Si tu pouvais me montrer celle que jadis j'étais

Ramène-moi mon amour, mon amour

Miroir, miroir sur le mur

Tu n'as pas à me dire qui est la plus grande idiote de toutes

Miroir, miroir, si seulement tu pouvais me mentir

Et me ramener mon amour, me ramener mon amour

Miroir, miroir sur le mur

Tu n'as pas à me dire qui est la plus grande idiote de toutes

Miroir, miroir, si seulement tu pouvais me mentir

Et me ramener mon amour, me ramener mon amour

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

Montre-moi ce que je veux voir

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

Montre-moi ce que je veux voir

Miroir, miroir, dis-moi un mensonge

• Artist:M2M
• Album:Shades Of Purple (2000)