Mirrors [Albanian translation]
Mirrors [Albanian translation]
A nuk je dicka per tu adhuruar
sepse shkelqimi yt eshte dicka si pasqyre
dhe un s'mund te rezisoj
dhe shoh se si ti reflekton ne zemren time
nese ndonjehere ndihesh e vetmuar
shikimi im me ben te veshtire te gjej
vetem dije se jam gjithmone
paralel ne anen tjeter.
sepse me doren tende ne doren time
dhe me xhepin plot dashuri
mund te them qe nuk ka vend
qe nuk mund te shkojme
vetem vendos doren tende ne te shkuaren
dhe jam ketu te shtyj perpara
vetem behu e forte.
Nuk dua te te humbas tani
po kerkoj gjysmen tjeter timen
vendi i lire qe eshte ne zemren time
eshte hapesire qe ti tani e mban
me trego si te luftoj tani
dhe do e them zemer ,ishte shume e lehte
te vij tek ti,sepse e kuptova qe ti ishe gjithmon afer meje
Sepse ti je pasqyra ime,pasqyra e cila me shikon nga mbrapa
nuk mundja te behem me mire,pa dikend prane meje
tani eshte e qarte sic premtuam,
ne po bejme dy reflektime ne nje
Sepse ti je pasqyra ime,pasqyra qe e shikon nga
pasqyra qe e shikon nga mbrapa.
A nuk je dicka origjinale,
sepse nuk duket aq e thjesht
dhe une nuk mund ti rezistoj shikimit tend
sepse shoh te verteten ne syte e tu
une nuk mund te ndryshoj kurre pa ty,
ti me reflekton,dhe kjo me pelqen shume tek ti
dhe nese do te mundja ,do ti shikoja gjithmon
Dje ishte histori
neser nje mister
une te shoh duke me shikuar nga mbrapa
mbaji syte ek une e dashur
mbaji syte e tu tek une..
ti je,ti je dashuria e jetes sime
Zemer ti je inspirimi im
per kete keng kaq te bukur
dhe dua te shoh fytyren tende duke buzeqeshur
sikur heren e pare qe me mashtrove
dhe tani une i them vetes time te vjeter lamtumire
nuk mund te pres qe te coj ty ne shtepi
vetem qe ta dish qe
vajze ti je reflektimi im
une ty te shoh gjithkund
,reflektimi im ne gjithcka qe bej
ti je reflektimi im dhe une te shoh vetem ty
reflektimi im ,ne gjithcka qe bej.
- Artist:Justin Timberlake
- Album:The 20/20 Experience