Mirrors [Bulgarian translation]

Нима не си нещо, достойно за възхищение,

Защото твоят блясък е нещо като огледална повърхност.

И не мога да си помогна, но забелязвам -

ти се отразяваш право в сърцето ми.

Ако някога се почувстваш сама

и ослепителният блясък те направи трудна за откриване,

просто знай, че аз съм винаги

паралелно от другата страна!

[Pre-Hook]

Защото с твоята ръка в моята и джобче с надежда,

мога да кажа, че няма място, на което не можем да отидем!

Просто обърни гръб на миналото,

аз съм тук, за да ти помогна да се справиш...

Просто трябва да бъдеш силна!

[Hook 1]

Защото не искам да те загубя сега!

В теб виждам моята друга половина!

Свободното място, което стоеше в сърцето ми е мястото,

където си ти сега!

Покажи ми как да се боря сега...

и ще ти кажа, скъпа, беше лесно!

Връщайки се обратно при теб, след като разбрах...

Ти беше тук през цялото време!

Сякаш ти си моят огледален образ,

моето огледало гледащо назад към мен...

Не мога да получа нещо по-голямо

с никоя друга до мен!

И сега е ясно като това обещание,

че ние заедно образуваме

две отражения в едно!

Защото сякаш си моя огледален образ...

Моето огледало, гледащо назад към мен.

[Verse 2]

Нима не си нещо оригинално,

защото не изглежда, така че просто си сглобена.

И не мога да си помогна, само те зяпам, защото

виждам истината някъде в твоите очи.

Аз никога не бих могъл да се променя, без теб,

ти ме отразяваш, точно това обичам в теб!

И ако можех,

щях да гледам в нас през цялото време...

[Pre-Hook]

Защото с твоята ръка в моята и джобче с надежда,

мога да кажа, че няма място, на което не можем да отидем!

Просто обърни гръб на миналото,

аз съм тук, за да ти помогна да се справиш...

Просто трябва да бъдеш силна!

[Hook]

Защото не искам да те загубя сега!

В теб виждам моята друга половина!

Свободното място, което стоеше в сърцето ми е мястото,

където си ти сега!

Покажи ми как да се боря сега...

и ще ти кажа, скъпа, беше лесно!

Връщайки се обратно при теб, след като разбрах...

Ти беше тук през цялото време!

Сякаш ти си моят огледален образ,

моето огледало гледащо назад към мен...

Не мога да получа нещо по-голямо

с никоя друга до мен!

И сега е ясно като това обещание,

че ние заедно образуваме

две отражения в едно!

Защото сякаш си моя огледален образ...

Моето огледало, гледащо назад към мен.

[Break]

Вчера е история,

утре е мистерия...

Мога да видя как гледаш назад към мен.

задръж очите си върху мен!

скъпа, дръж очите си върху мен!

[Hook]

Защото не искам да те загубя сега!

В теб виждам моята друга половина!

Свободното място, което стоеше в сърцето ми е мястото,

където си ти сега!

Покажи ми как да се боря сега...

и ще ти кажа, скъпа, беше лесно!

Връщайки се обратно при теб, след като разбрах...

Ти беше тук през цялото време!

Сякаш ти си моят огледален образ,

моето огледало гледащо назад към мен...

Не мога да получа нещо по-голямо

с никоя друга до мен!

И сега е ясно като това обещание,

че ние заедно образуваме

две отражения в едно!

Защото сякаш си моя огледален образ...

Моето огледало, гледащо назад към мен.

[Hook 2]

Ти си, ти си любовта на живота ми! (8x)

[Verse 3]

Сега ти си вдъхновението за тази скъпоценна песен

Аз просто искам да виждам светлината на лицето ти, докато ти ме издигаш.

Така че казвам "Сбогом" на старото си аз, вече го няма...

И аз не мога да чакам, чакам, чакам, чакам, чакам да те отведа у дома...

Само искам да ти кажа - ти си...

[Hook 2]

Ти си, ти си любовта на живота ми! (8x)

[Verse 4]

Момиче, ти си отражението ми, всичко, което виждам си ти!

Моето отражение - във всичко, което правя!

Ти си отражението ми и виждам само теб!

Моето отражение - във всичко, което правя!

[Hook 2]

Ти си, ти си любовта на живота ми! (8x)

• Artist:Justin Timberlake
• Album:The 20/20 Experience