Mis Ganas [Romanian translation]

Povestea pe care ţi-o spun,

S-a întâmplat mai de mult

M-a văzut aşezată acolo,

Aşteptând între suspine

Şi nu puteam să mă calmez

El m-a întrebat: Ce se întâmplă?

Privind spre nimic, am răspuns

Există ceva în depărtare care străluceşte,

Dar, de aici nu pot vedea.

Cred că şi frunzele înfloresc,

Din acea dorinţă îngropată.

Cu puterea sentimentelor,

Smulse din corpul meu,

Şi cred că ştiu că vrei,

Nu că mi-ar fi dor de tine.

Dar, ce ştii despre dorinţa mea?

Te caut şi tu lipseşti.

Ai uitat de mine şi de patul meu,

Când m-am implicat să-ţi dau mai mult.

Nu conta că mă dezbrăcam.

Nici măcar nu te uitai la mine.

Ai venit în mijlocul iernii...

Ce ştii despre dorinţa mea?

Totul este deja pierdut,

Nu începe cu încercări,

Ai avut atât de mult timp

Să mă cucereşti din nou.

Dar nu mai vreau,

M-am săturat să te aştept,

Acum ştii totul,

Nu îmi reproşa.

Există ceva în depărtare care străluceşte,

Dar, de aici nu pot vedea.

Cred că şi frunzele înfloresc,

Din acea dorinţă îngropată.

Cu puterea sentimentelor,

Smulse din corpul meu,

Şi cred că ştiu că vrei,

Nu că mi-ar fi dor de tine

Dar, ce ştii despre dorinţa mea?

Te caut şi tu lipseşti.

Ai uitat de mine şi de patul meu,

Când m-am implicat să-ţi dau mai mult.

Nu conta că mă dezbrăcam,

Nici măcar nu te uitai la mine.

Ai venit în mijlocul iernii...

Ce ştii despre dorinţa mea? /x4

• Artist:María Artes
• Album:Mis Ganas (2020)