Miserable Lie [Russian translation]

Так прощай,

Пожалуйста, останься с себе подобными,

А я останусь c подобными мне.

Что-то против нас,

Так что прощай.

Я знаю, это очевидно -

То, как я люблю твою беззаботность.

Но, пожалуйста, убери свой язык!

Ещё чуть-чуть и мы будем пьяны.

Тёмные ночи наступают раньше,

И твой юмор такой же чёрный, как они.

Я смотрю на твоё, ты смеёшься над моим,

И любовь - это всего лишь жалкая ложь.

Ты разрушил мою похожую на цветы жизнь

Не единожды, а дважды.

Ты разрушил мой невинный разум

Не единожды, а дважды.

Я знаю, что ветер снёс атмосферу загадки,

Это значит: «Я хочу увидеть тебя в нижнем белье».

Я узнал ту атмосферу загадки,

Это значит: «Я хочу захватить тебя в нижнем белье».

Что мы получаем в обмен на наши беды и боль?

Лишь комнату, снятую в Уолли Рейндж.

Что мы получаем в обмен на наши беды и боль?

Уолли Рейндж!

Погружаясь в глубины преступного мира,

Я следовал за ней...

Мне нужен совет, мне нужен совет,

Мне нужен совет, мне нужен совет!

Никто не смотрит на меня дважды,

Никто не смотрит на меня дважды!

Я далеко позади

Всего мира.

Я далеко позади

Всего мира.

О, о, о...

Я далеко позади

Всего мира.

Я далеко позади

Всего мира.

О, о, о...

Возьми меня с собой, когда пойдёшь.

О, о, о...

Возьми меня с собой, когда пойдёшь.

О, о, о...

Мне нужен совет, мне нужен совет!

• Artist:The Smiths
• Album:The Smiths (1984)