مش رجولة [Mish Regola] [Persian translation]

اون وسط بینشون نشستی و میخندی و خوشحالی

چون من بهت اعتماد کردم و و با دروغ هات کاری کردی که عاشقت بشم

ما نباید در قلبومونو به روی هرکسی که زد باز کنیم

بعضی ها با دل ما بازی می کنند و وقتی باهاشون درودل می کنی قلبتو جریحه دار می کنن

و اصلا حتی ارزش سرزنش کردن هم ندارن

بالاخره جوون اند و فکر می کنن که یه جور بازیه

و نمی دونن که دل شکستن چقدر بیرحمانه و سخته

آه، چقدر دردناکه وقتی که به دست کسی انجام بشه که بهش اعتماد داشتی

نامردیه که به قلبی که عاشقه خیانت کنی

تو بودی که دلسوزی و عشقو تبدیل به گناه کردی

و این درس بزرگیه که من گرفتم

نامردیه که به قلبی که عاشقه خیانت کنی

تو بودی که دلسوزی و عشقو تبدیل به گناه کردی

و برای تو این دلسوزی و عشق زیادی بود

روزهام دارن به پایان میرسن وقت تو هم تا الان دیگه تموم شده و رفته

آدمی هایی مثل تو این چیزها رو درک نمی کنن

می خوای رک و راست بگم ؟ حتی ارزش و لیاقت سکوت هم نداری

هرچی بیشتر صحبت می کنی برام کوچک تر میشی

نمیدونم که کی می خوای بزرگ شی

تو دلم نسبت به تو عشق داشتم و تو باعث شدی که این عشق بمیره

• Artist:Jannat
• Album:Be Nafs El Kalam 2016