Mitt sommarlov [French translation]

Mes grandes vacances.

Comme elles vont être super bien mes vacances d'été.

C'est qu'on est libre tout au long de la journée.

Et tout un chacun veut sortir pour la campagne,

Et presque personne ne veut rester en ville.

Mes grandes vacances.

Comme elles vont être super bien mes vacances d'été.

Avec baignade et soleil et fraises et glace.

Penser que l'on peut courir nus pieds dans l'herbe.

Et les abeilles (*) bourdonnent dans la chaleur du soleil.

Et j'espère avoir

De nombreux jours de soleil,

Pour que l'eau de notre baie soit chaude.

Mes vacances estivales.

Comme elles vont être super bien mes vacances d'été.

Avec toutes les fleurs dans la verte prairie.

On reste à regarder les chevaux dans le pâturage.

Et l'on sait que rien n'est comme l'été.

Et l'on sait que rien n'est comme l'été.

• Artist:Anita Hegerland